5ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

【アニメ】 狼と香辛料 銀貨3枚目

777 :ななし製作委員会:2008/01/31(木) 14:17:58 ID:PdaLN+mr
ホロ語まとめ たぶんこんな感じ
たまに明らかにホロ語のつもりで変な語尾になってる人がいます 注意してください

文法編
あります、ありません → (「ま」が「ん」に変換)ありんす、ありんせん
〜です、〜でした → 〜じゃ、〜じゃった
疑問文 〜ですか?、〜ますか?→ 〜かや?(食べるか? 食べますか? → 食べるかや?)
命令文 〜しなさい → 〜しんす (走りんす)
     丁寧 〜してください → 〜してくりゃれ(優しくしてください → 優しくしてくりゃれ/見てください → 見てくりゃれ)
     尊敬 (〜御覧あれ(御覧なさい) → 見やしゃんせ)

語彙編
私 → わっち
あなた → ぬし

128 KB
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.04.02 2018/11/22 Walang Kapalit ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)